「こいつ頭悪いな」と思う誤用・読み違え

 

 

 

このエントリーをはてなブックマークに追加

2: 名無しさん@涙目です。(広島県) [US] 2017/11/27(月) 22:58:24.63
未だに「じゅうふく」だけは腑に落ちない。

 

4: 名無しさん@涙目です。(長野県) [AR] 2017/11/27(月) 22:58:48.13
固執こしゅう

 

8: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2017/11/27(月) 22:59:28.56
ちゃはんじ

 

11: 名無しさん@涙目です。(京都府) [CN] 2017/11/27(月) 23:00:32.67
合挽きの事をごうばんと読んだのは、この俺だ!

 

12: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [GB] 2017/11/27(月) 23:00:33.83
ショップていいん

 

14: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2017/11/27(月) 23:00:48.25

代替
だいたいと読むとこっちがおかしいと思われてる節がある

役不足
なんでこんなの間違えるかわからんぐらい誤用してる
訂正するのも面倒

 

18: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/11/27(月) 23:01:44.48
どくせんじょう

 

21: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [CL] 2017/11/27(月) 23:02:17.63
2chとか漢字もろくに読めない馬鹿のすくつだからな
むしさんが走るわ

 

131: 名無しさん@涙目です。(茨城県) [DE] 2017/11/27(月) 23:23:04.37
>>21
かわいい

 

24: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:02:35.87

適用と適応

聖人君主

 

26: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [JP] 2017/11/27(月) 23:02:56.99

泥酔(どろよい)

鑑と鏡の区別

 

27: 名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:03:14.75
けいほう
訃報

 

42: 名無しさん@涙目です。(山形県) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:06:57.81
>>27
とほう

 

28: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/11/27(月) 23:03:22.98
最近記者が平気で号泣なんて書くのがムカつく。
意味知らんのかと言いたくなる

 

33: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2017/11/27(月) 23:04:24.61
代替←だいがえ
は?

 

45: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2017/11/27(月) 23:07:29.06
>>33
その業界や組織で限定的な意味で使う場合がダイガエ
日本語として広義の代替として使う場合にダイタイ
とするとしっくりくるよ

 

110: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2017/11/27(月) 23:18:16.78
>>45
人の入れ替わりの事を言いたいんだろうけど
代替わりする(世代交代が起きること)であって
代替えする(世代交代をさせる)ことではないと思うんだが

 

35: 名無しさん@涙目です。(愛媛県) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:04:44.27
すごくをすごいって言うのはかなり一般的になってきたな

 

80: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/11/27(月) 23:12:30.56
>>35
それ気持ち悪いよね

 

36: 名無しさん@涙目です。(京都府) [FR] 2017/11/27(月) 23:04:44.73

じゅうふく派の台頭を許したのは
ちょうふく派の脇が甘かったから

ちょうふく派は許容するべきでなかった

 

37: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2017/11/27(月) 23:05:51.70
せざる負えない

 

38: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [JP] 2017/11/27(月) 23:06:00.49
すくつ

 

40: 名無しさん@涙目です。(長崎県) [KR] 2017/11/27(月) 23:06:41.00
「間違え」と「間違い」で、
「間違え」を選ぶタイプとは分かり合えない

 

43: 名無しさん@涙目です。(北海道) [CN] 2017/11/27(月) 23:07:09.26
美人局

 

44: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2017/11/27(月) 23:07:24.01
追求と追及の区別がついていない奴おおすぎ

 

46: 名無しさん@涙目です。(庭) [CA] 2017/11/27(月) 23:07:32.51
うる覚え

 

47: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2017/11/27(月) 23:07:42.56
ふいんき だけはマジ意味わかんない

 

48: 名無しさん@涙目です。(東日本) [CN] 2017/11/27(月) 23:07:56.91
早急=そうきゅう
肉汁=にくじる

 

102: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [UA] 2017/11/27(月) 23:16:31.03
>>48
「そうきゅう」は間違いじゃないよ

 

49: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [US] 2017/11/27(月) 23:08:04.83
そのとうり

 

52: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [CN] 2017/11/27(月) 23:08:39.12

延々と

永遠と

って書くバカが結構居て萎える

 

56: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2017/11/27(月) 23:09:47.38
知り合いが誤用しててももはや諦めに近いものがあるけど
お気に入りの小説家や漫画家、歌手作詞家が誤用してたりら抜き言葉だったりを使うのを見るとがっかりする
言葉を仕事にしてる人には言葉を大切にしてもらいたいものだ

 

61: 名無しさん@涙目です。(京都府) [FR] 2017/11/27(月) 23:10:22.14

ちょうふく派「じゅうふくー?まあ色々な読み方があってもいいんじゃない。でも本来はちょうふくだからな。
じゅうふく派「重複はじゅうふくだろう。ちょうふく?馬鹿かお前
ちょうふく派「ぐぬぬ…

悲しいかな、本来正解のちょうふく派は
じゅうふく派に主導権を奪われましたとさ

 

77: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2017/11/27(月) 23:12:03.44
>>61
え、そんなことになってんの?
明らかにちょうふくじゃん
むしろちょうふく以外知らねーよレベル

 

100: 名無しさん@涙目です。(京都府) [FR] 2017/11/27(月) 23:16:18.84

>>77
本来正しいちょうふく派が頑張らないから残念な事になっとるんよ
甘い顔をしているうちにじゅうふく派が大きな顔するようになってきてる

ちょうふく派に足りないのは厳しさだ
じゅうふく派を駆逐する気概が足りない

 

63: 名無しさん@涙目です。(庭) [MA] 2017/11/27(月) 23:10:32.51
誤用をいちいち指摘する奴は、例外なく低学歴。

 

65: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [KR] 2017/11/27(月) 23:10:38.06
田舎者「江東区(えとうく)」

 

66: 名無しさん@涙目です。(空) [CN] 2017/11/27(月) 23:10:39.20
10%の確立で

 

68: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2017/11/27(月) 23:10:43.74
シュミレーション

 

76: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CN] 2017/11/27(月) 23:11:59.19
だいたいこの手の誤用を指摘するやつに限って仕事とかで無能なんだよなあ。

 

79: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2017/11/27(月) 23:12:29.84
確信犯
見える化
なんたらファースト

 

82: 名無しさん@涙目です。(京都府) [FR] 2017/11/27(月) 23:12:54.00
「自身がある」 ← この間違え方する奴は例外なく低知能 

 

90: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:14:28.28
自治会
じじかい

 

109: 名無しさん@涙目です。(中部地方) [US] 2017/11/27(月) 23:18:10.57
>>90
ある意味間違ってない

 

93: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2017/11/27(月) 23:14:50.55
いばらぎいばらき

 

97: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:15:44.07
茨城なんて声に出すことが人生で4回くらいしかないからな
間違えるのも仕方なし

 

99: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/11/27(月) 23:16:17.58

「少なくても」だなぁ。

潮匡人とか若狭勝とかが多用しているけど、
バカに見えるから身近な人がちゃんと指摘してほしい。

 

103: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:16:42.75
高校の時ANGELをアンゲル?って読んだ馬鹿がいま省庁で働いてる 死ねばいいのに

 

107: 名無しさん@涙目です。(カナダ) [US] 2017/11/27(月) 23:17:26.85
「~だわ」ってのを、「~だは」 って書くやつ

 

115: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:19:19.07
こういう時に一般的じゃない漢字ドヤ顔してる奴の痛さw

 

120: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:20:31.24
代替はほんと気持ち悪いな
重複もスルーするけどこのまえ延々連呼されてつい皮肉をいってしまった

 

132: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2017/11/27(月) 23:23:21.76
>>120
代替は業界方言でダイガエになってることはよくあるから間違いとは言えない
物に対して使う場合ね

 

125: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US] 2017/11/27(月) 23:21:52.12

ジンクス→いい意味で使っているやつ
敷居が高い→自分には不相応と思っているやつ
ヤバイ→危険以外で使うやつ
姑息→小癪と勘違いするやつ
鳥肌→感銘を受けた時に使うやつ
失笑→誰も笑ってないことと思い出す
爆笑→一人で大きく笑うことと思っているやつ
だっけ?→知らないくせに知ったかして質問するやつ
マンション→豪邸の英訳なのに大型のアパートと思っているやつ
煮詰まる→会議が進展してないこととおもっているやつ
さわり→内容の最初の部分と思っているやつ

誤字にいちいち突っ込むのはアスペルガーだと思ってる

 

127: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2017/11/27(月) 23:22:13.31
いちおう を いちよう
えんえんと を えいえんと
うろおぼえ を うるおぼえ

 

139: 名無しさん@涙目です。(東京都) [CN] 2017/11/27(月) 23:24:06.26
フューチャーする

 

161: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/11/27(月) 23:28:32.29
>>139
変な帽子かぶって床の動く部屋でクネクネ踊りながら歌うことでいいよそれ

 

153: 名無しさん@涙目です。(佐賀県) [AR] 2017/11/27(月) 23:26:46.32
×難易度
○難度

 

165: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/11/27(月) 23:29:35.36
>>153
難易度じゃだめなの?

 

179: 名無しさん@涙目です。(佐賀県) [AR] 2017/11/27(月) 23:32:57.51
>>165
高さの度合い →高度
温かさの度合い→温度
硬さの度合い →硬度
難しさの度合い→

 

183: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/11/27(月) 23:33:47.42
>>179
へー

 

155: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [CA] 2017/11/27(月) 23:27:00.13
~しずらい

 

163: 名無しさん@涙目です。(京都府) [JP] 2017/11/27(月) 23:28:42.58
固定概念

 

164: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [CN] 2017/11/27(月) 23:29:28.92

ら抜き言葉

指摘されたら大抵開き直って、更なるレベルの低さを露呈する

 

166: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2017/11/27(月) 23:30:04.21
どうでもいいけど、擬態語と擬音語の区別ができてない人いるよね

 

184: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [US] 2017/11/27(月) 23:33:54.11
>>166
実際に聞こえる音を文字にしたのが擬音で音としては聞こえないものを表現したのが擬態だよな
猫でいうなら喉ゴロゴロが擬音で毛並みツヤツヤが擬態

 

169: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:31:18.17
間違いじゃないけど
「依存」を「いそん」って読むのはどうなのか
どうもしっくり来ない

 

176: 名無しさん@涙目です。(岡山県) [US] 2017/11/27(月) 23:32:27.06

>>169
それはアナウンサー業界の話な

河川敷をカセンシキと読んだりな

 

171: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [US] 2017/11/27(月) 23:31:43.96
「本当に」って意味の関西弁?の「ほんま」を「本間」って書くやつ

 

175: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2017/11/27(月) 23:32:26.34
どちらも正解だけど
世論(よろん、せろん)でセロンと読まれるとなんかイライラする

 

177: 名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:32:30.34
誤用だとわかって使ってるのが多いんじゃね

 

186: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2017/11/27(月) 23:34:28.84
誤用・読み間違いの話してるときに誤変換の例を挙げるやつ

 

192: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [US] 2017/11/27(月) 23:35:33.51
こちら~になりますってのをアナウンサーたちも常用するようになって
言葉使いに細かいコト言うのはやめた

 

195: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [AR] 2017/11/27(月) 23:36:51.95
関係のことを関係性と言うやつ

 

198: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2017/11/27(月) 23:37:45.68
人気(ひとけ)のない通りとかはまず最初に(にんき)のない通りと読んでしまう

 

205: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [IE] 2017/11/27(月) 23:38:22.77
真逆って言葉が気持ち悪い。真逆じゃない逆ってなんだよ?って思う。
ちょっと逆なんてないだろ。

 

210: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [AR] 2017/11/27(月) 23:39:55.31
>>205
一方、あべこべは死語になった
真反対とも言わなくなった

 

218: 名無しさん@涙目です。(北海道) [US] 2017/11/27(月) 23:41:24.97
>>205
おかげで「正反対」という言葉が駆逐されてしまった
今ではNHKニュースも「真逆」を使ってる

 

213: 名無しさん@涙目です。(摂津・河内・和泉國) [ニダ] 2017/11/27(月) 23:40:14.34
体育をたいくだと思ってる奴がいるくらいだからな

 

216: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [BR] 2017/11/27(月) 23:40:46.97
歌の歌詞何回聞いてもわからなくて
ネットで読み方調べたら
awesomeでオウサムだって
わかるわけねぇ!アウェサムじゃねーのかよ

 

217: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US] 2017/11/27(月) 23:41:04.37
煮詰まる
どういう状態か考えれば分かるだろうに

 

84: 名無しさん@涙目です。(庭) [MA] 2017/11/27(月) 23:13:36.24
間違いと捉えるか、変化と捉えるか。

このエントリーをはてなブックマークに追加

転載元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1511791069/

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。